Barbarei und Brachenbaden

Mit dem Langgedicht Brache erzählt Stephanie Bart einen ganzen Ort: wie das Leben dort schwirrt und wie es erhalten werden muss. In einem für die gegenwärtige Lyrik ungewohnt geradlinigen Stil wurzelt der Text in dieser Umgebung und handelt doch von ganz großen Zusammenhängen: Artensterben, Arbeit, Eigentum, Kapital.

Von Frederik Eicks

Bild: Via Public Domain Image Archive / Folger Shakespeare Library, CC3.0

Das giftige Jakobskreuzkraut sei barbarisch, auch die Raubtiere, die die Vögel zerfleddern und beim Fressen nichts außer ein paar Daunenfedern übrig lassen, ja: »Nature sucks« schreibt Schriftsteller:in Stephanie Bart im Langgedicht Brache, seinem:ihrem lyrischen Debüt. Es handelt sich mitnichten um eine emphatische Naturdichtung, die ihren Gegenstand überhöht und die Hingabe zur Natur als Allheilmittel für was auch immer preist. Gleichzeitig ist die Brache aber ein Zufluchtsort, an dem man zur Ruhe kommen und der Seele etwas Gutes tun kann: »Wir gehen Brachen baden« heißt es im Klappentext. Es ist ein widersprüchliches Verhältnis: Uns Menschen ist die Natur sowohl lebensfeindlich als auch lebensnotwendig. Es gibt aber, so wird im Laufe des Textes klar, etwas, das noch viel lebensfeindlicher, zum Ausgleich aber auch überhaupt nicht lebensnotwendig ist.

Brache steht für das Leben

Das Buch erzählt einen Ort, die – Brache. Über diese Brache bewegt sich ein in der Literatur selten eingesetztes ›Du‹, das zusammen mit anderen Menschen in einem selbstorganisierten Kollektiv arbeitet, um die Fläche und damit die dortige Artenvielfalt zu erhalten. Was macht man so, während man in der Sommerhitze giftige Pflanzen aus dem Bestand entfernt?

Du schneidest und denkst
über die Arbeit nach,
ihre Einheit, die Zeit,
über Quantum und Outcome,
und wofür sie eingesetzt wird,
und dass sie begrenzt ist,
und wie man das abwägt,
wenn man nicht
dem Diktat des Profits unterliegt.

Aber warum muss man die Pflanzen überhaupt entfernen? Um die Fläche zu mähen und das Produkt dieser Mahd als Heu verkaufen zu können, weil »die Brache in Wahrheit / keine Brache ist« und »amtlich ›Grünland‹« heißt. Für die Erhaltung dieses Lebensraums bedarf es Geldmittel und für die muss die Brache einmal im Jahr verwertet werden. Deshalb ist sie, strenggenommen, keine Brache, denn: »Brache [steht] für Nicht-Verwertung, / sprich: für das Leben.«

»Winnnnnnnnd in Birken«

Die abstrakte Anlage des Textes spiegelt sich derweil überhaupt nicht in seiner Machart. Darin hebt sich Brache deutlich von den Tendenzen gegenwärtiger deutschsprachiger Lyrik, die zu äußerst experimentellen Formen neigt, ab. Es ist nicht so, dass Bart das Zeug zu diesen lyrischen Formen nicht hätte: Wer zum Beispiel seinen:ihren gewaltigen Roman Erzählung zur Sache (Secession 2023) über Gudrun Ensslin kennt, weiß, wie anspruchsvoll und experimentierfreudig Barts Prosa werden kann. Die hier vorliegende Gestaltung ist dagegen ziemlich simpel: Freie Verse, oft im Zeilenstil, lose Strophen von unterschiedlicher Länge, dabei auch eine betont einfache Sprache, die einlädt, nichts verbirgt.

Aber diese Form, die sich mit ihren wiederkehrenden Formeln dem Wortsinn nach beinah als Litanei bezeichnen ließe, wird von kleinen verspielten Glanzpunkten geschmückt. Etwa, wenn Vers- und Wortgrenzen nur dann übereinander stolpern, wenn auch Du stolpert über die »unregelmäßigen / Uneben- / heiten« des Bodens, auf dem Du geht, oder wenn die Brache zu einem Wesen wird, das sprachlich wie ein Mensch behandelt wird: »Braches Oberfläche« heißt es statt ›die Oberfläche der Brache‹. Ziemlich in der Mitte hebt der Text dann richtig ab: »Wann, wenn nicht jetzt / alle Genus-Bezeichnungen / – ritsch ratsch – / abschneiden.« Die Beschreibung eines Naturerlebnisses klingt dann so:

Du hörtest und sahst
Aufruhr,
wie Wind in Birken fuhr,
so dass Schrillionen
und Aberschrillionen von Birkenblätter
miteinander raschelten,
durch Bewegung
einander berührten.
Ganz Wäldchen war ganz
in Rascheln und Rauschen
und Brausen begriffen,
und du mitten drin,
– na gut, nicht mittig,
aber drin –
in Raum aus Klang,
wo eben noch nicht war,
und plötzlich da war.

Dieses Sprachexperiment ist nach ein paar Seiten schon wieder vorbei und verflüchtigt sich wie »Winnnnnnnnd in Birken«. Leider – denn das, was zunächst wie eine ziemlich holprige und grammatisch arg vermurkste Sprache wirkt, entwickelt schnell eine erfrischende Klarheit und einen eigensinnigen Rhythmus. Der Text beginnt, um sein eigenes Material zu kreisen, und verschafft der Sprache eine Präsenz, »wo eben noch nicht war, und plötzlich da war«. Das macht so viel Lust, dass es traurig ist, als die Sprache, eben noch so ungestüm, wieder in ihren gewohnten Bahnen wie in einem begradigten Flussbett verläuft. Vielleicht ist dieser kurze Ausflug aber auch nur deshalb so effektvoll, weil er vorüber geht.

Das barbarischste Raubtier

Überhaupt: In diesem Text ist alles unglaublich da. Über weite Teile macht Du nämlich nichts anderes, als in einer spiralförmigen Laufbahn über die Brache zu spazieren und die Augen auf den Boden zu den Füßen zu richten, um nichts von der schier grenzenlosen Vielfalt im unscheinbarsten Detail – »Moose am Boden, / klein, flach, unberührt / vom Messerbalken der Maschine« – zu verpassen. Und alles, was Du sieht, ist eingebettet: Das Moos im Erdboden, andere Pflanzen im Moos, Du in den Pflanzen der Brache, die Brache in die menschliche Arbeit, die Arbeit in die reproduktiven Tätigkeiten des Kollektivs, das Kollektiv notgedrungen in kapitalistische Verwertungsprozesse und immer so weiter. Die Kraft des Textes liegt in seiner Aufmerksamkeit für das schwirrende Leben überall um Du herum: Das Nachdenken über Arbeit, Kapital und dergleichen schwebt nicht in luftigen Theoriesphären, sondern wurzelt in dem Ort, den der Text erzählt: Alles geht aus von den Dingen, die da sind.

Stephanie Bart
Brache
‎ Secession: 2026
90 Seiten, 20 €

Wenn Du diese Dinge »barbarisch« findet (»Scheißnatur!«), dann liegt das wohl daran, dass sie immer auch Leben vernichten. Das giftige Kraut das Lebewesen, von dem es gefressen wird, das Raubtier den Vogel, das Du das giftige Kraut, die Mahd den kompletten Pflanzenbestand und alle darin lebenden Tierchen. Obwohl aber die Mahd »ein Massaker« ist, ist sie keins, denn es »ist immer noch genug da, / um gleich wieder alles zuzuwachsen.« Und: »Das Raubtier hört auf, wenn es satt ist.« Solche Vernichtung bewegt sich also immer noch in den Grenzen reproduktiver Kreisläufe. Eine andere Form der Lebensvernichtung tut das nicht:

Du rufst die Erinnerung auf
an die Entwicklung des Eigentums,
an seinen Gewaltmarsch
von der Natur
als Dasein für sich
zur Natur
als zu verwertendem Material.
Bauernkriege,
Ende Almende,
100.000 Tote
und jetzt Ökozid.

Das Raubtier, von dem hier die Rede ist, ist sicher das barbarischste von allen.

Schlagwörter
,
Geschrieben von
Mehr von Frederik Eicks
Jede Frühlingsknospe eine Lüge
Im Spiel The Legend of Zelda: Oracle of Seasons geraten die Jahreszeiten...
Mehr lesen
Hinterlasse einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert